El Resplandor 1 - El Resplandor (The Shinning) by (ES)Stephen King
autor:(ES)Stephen King
La lengua: spa
Format: azw3, mobi
publicado: 1976-12-31T16:00:00+00:00
27. EL CATATÃNICO
Sin más calzado que las medias, Wendy corrió por el pasillo y bajó de a dos los peldaños de la escalera principal hasta llegar al vestÃbulo. No le se le ocurrió levantar los ojos al tramo alfombrado que llevaba a la segunda planta pero, de haberlo hecho, habrÃa visto a Danny en lo alto de los escalones, silencioso e inmóvil, con los ojos desenfocados clavados en el espacio indiferente, el pulgar en la boca, húmedos el cuello y los hombros de la camisa. En el cuello y bajo el mentón tenÃa amoratados magullones.
Jack habÃa dejado de gritar, pero no por eso se amenguó el terror de ella. Arrancada del sueño por la voz de él, elevándose en esa vieja resonancia amenazante que tan bien conocÃa, aún tenÃa la sensación de estar soñando, aunque otra parte de ella sabÃa que estaba despierta, y eso la aterrorizaba más. Esperaba, temerosamente, irrumpir en el despacho para encontrárselo de pie borracho y confundido, sobre el cuerpo inerte de Danny.
Empujó la puerta y entró y ahà estaba Jack, frotándose las sienes con los dedos, con la cara de una palidez fantasmal. El aparato de radio estaba a sus pies, en un pequeño mar de vidrios rotos.
â¿Wendy? âbalbuceó con inseguridadâ. ¿Wendy...?
Su perplejidad parecÃa ir en aumento y durante un momento Wendy vio el rostro auténtico, el que su marido ocultaba en general tan hábilmente, un rostro desesperadamente desdichado, la cara de un animal caÃdo en una trampa que excede su capacidad de comprensión y de la que no puede evadirse. Después los músculos empezaron a contraerse, a retorcerse bajo la piel, la boca se puso a temblar de una manera enfermiza, mientras la nuez se le sacudÃa convulsivamente.
La propia alteración y sorpresa de Wendy quedaron dominadas por la impresión: él iba a echarse a llorar. Ya lo habÃa visto llorar otras veces, pero nunca desde que dejó la bebida... y jamás en aquellos dÃas a no ser que estuviera muy borracho y patéticamente arrepentido. Ãl era hombre tenso, tenso como un parche de tambor, pero que perdiera el dominio de sà mismo volvÃa a asustarla.
Dio unos pasos hacia ella, mientras las lágrimas empezaban a desbordársele de los párpados inferiores y la cabeza se le sacudÃa involuntariamente como en un esfuerzo estéril por controlar la tormenta emocional. El pecho se le sacudÃa en una respiración convulsiva, jadeante, convertida en enormes sollozos desgarradores. Calzados con mocasines, sus pies tropezaron con los despojos de la radio y Jack poco menos que cayó en brazos de su mujer, haciéndola tambalearse hacia atrás, con su peso. Al recibir en la cara el aliento de él, Wendy no sintió ni asomo de alcohol. Claro que no; si no habÃa bebidas allà arriba.
â¿Qué te pasa? âle preguntó sosteniéndolo lo mejor que podÃaâ.
Jack, ¿qué es lo que tienes?
Pero al principio él no podÃa hacer otra cosa que sollozar, aferrándose a ella hasta casi dejarla sin respiración, moviendo la cabeza sobre el hombro de Wendy en un gesto desvalido, como si tratara de apartar algo.
descargar
El Resplandor 1 - El Resplandor (The Shinning) by (ES)Stephen King.mobi
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos. Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.
La última noche de Ayrton Senna by Giorgio Terruzzi(854)
La dama de Hawthorne by Kristi Ann Hunter(853)
La planta by Stephen King(810)
Santa Catalina de Siena by Sigrid Undset(799)
Todos los ríos del mundo by Dorit Rabinyan(787)
Te veo by Teresa Driscoll(782)
Historias de Plinio by Francisco García Pavón(770)
Misterios en Madrid by Manuel García Sanahuja(764)
Celia en el colegio by Elena Fortún(762)
El archivo de atrocidades by Charles Stross(758)
Apocalipsis by Mario Giordano(757)
Arriva Italia by Marcos Pereda(757)
Perdidos by Cristina Martín Jiménez(755)
Sherlock Holmes de Baker Street by W. S. Baring-Gould(742)
Dumplin by Julie Murphy(728)
El maestro del mal by Mario Escobar(724)
Contra las estrellas (Spanish Edition) by Claudia Gray(719)
El club de las 5 de la mañana by Robin Sharma(702)
La sexta planta by Diego García Andreu(699)